Kind des Ruhrgebiets

Since I was born, I have been living in the Ruhr Area (Ruhrgebiet), an urban area consisting of several large cities in the west of Germany. I appreciate the rich variety of museums, art galleries, parks and theatres here, but in particular I like the people, who are straight forward, friendly, open minded and have a sense of humour.

Seit meiner Geburt lebe ich im Ruhrgebiet, das sich in den letzten Jahrzehnten vom schmutzigen Kohlenpott zu einem kulturellen Zentrum entwickelt hat. Ich schätze die vielen Museen und Theater – vor allem aber die direkte, freundliche und offenherzige Art der Leute hier.

For more than 30 years I was a teacher (computer science, chemistry and pedagogy) and teacher trainer. For twenty years I had been giving seminars on didactics of informatics at the FernUniversität Hagen. Meanwhile, I work as an author and occasionally as lecturer at the University of Münster. My special interests: Programming with Python, visual modeling, Raspberry Pi.

Mehr als 30 Jahre lang war ich Lehrer (Chemie, Pädagogik und Informatik) und Moderator für Lehrerfortbildung. An der FernUniversität Hagen habe ich fast zwanzig Jahre lang Seminare zur Informatik-Didaktik gegeben. Heute arbeitet ich als Buchautor und Dozent (im Rahmen von Lehraufträgen) an der Universität Münster. Meine Spezialgebiete: Programmierung mit Python, visuelle Modellierung und Raspberry Pi.